유럽을 향한 실리 외교와 국내의 거친 파열음: 이재명 정부의 엇갈린 두 풍경 > K-wave Trends

Der Besuch von Präsident Lee Jae-myung in Belgien und der EU führte zu erheblichen Ergebnissen bei der Anhebung des wirtschaftlichen Status Koreas auf die nächste Ebene. Bei einem Gipfeltreffen mit dem belgischen Premierminister Bart de Weber öffnete Präsident Lee die Tür zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit, indem er sich darauf einigte, die Investitionen zwischen Unternehmen in strategischen Branchen wie Batterien, Energie und Materialien auszuweiten. Es ist insbesondere sehr ermutigend, dass wir durch die Stärkung der Zusammenarbeit mit IMEC, einem erstklassigen Halbleiterforschungsinstitut, den Grundstein für die weitere Verbesserung der koreanischen Nano- und Halbleitertechnologie gelegt haben. Darüber hinaus geht die Unterzeichnung der Absichtserklärung, die es kleinen und mittleren Unternehmen sowie Venture-Capital-Unternehmen ermöglicht, als Basis in die Märkte des jeweils anderen vorzudringen, über die auf Großkonzerne ausgerichtete Diplomatie hinaus und eröffnet ein neues Fenster der Möglichkeiten für kleine und mittlere Unternehmen, die das Rückgrat unserer Wirtschaft bilden. Diese Maßnahmen zeigen den starken Willen Koreas, über die Rolle eines einfachen Handelspartners hinauszugehen und als wichtiger Partner Europas die Führung in Zukunftsindustrien zu übernehmen.

Auch in den Bereichen Sicherheit und Technologie war dieser Europabesuch ein Wendepunkt bei der Festigung unserer strategischen Partnerschaft. Korea und die EU haben Verhandlungen über den Abschluss eines Abkommens zum Schutz vertraulicher Informationen formalisiert und damit deutlich gemacht, dass die Sicherheit der indopazifischen Region und Europas nicht getrennt werden können. Dies ist unsere Absicht, sensible Informationen in einer sich schnell verändernden internationalen Situation sicher auszutauschen und darauf basierend gemeinsame Forschung im Bereich Spitzentechnologie zu fördern. Darüber hinaus kann die Schaffung eines Datengeschäftsumfelds durch ein digitales Handelsabkommen und der Abschluss einer Vereinbarung über die Übermittlung von Passagierreservierungsdaten zur Festlegung des rechtlichen Rahmens zur Verhinderung grenzüberschreitender Kriminalität als diplomatische Ernte gewertet werden, die sowohl der öffentlichen Sicherheit als auch dem wirtschaftlichen Nutzen dient. Das Versprechen, konstruktive Beiträge zum Wiederaufbau der Ukraine und zur Lage im Nahen Osten zu leisten, zeigt auch das diplomatische Vertrauen, dass die Republik Korea als verantwortungsbewusstes Mitglied der internationalen Gemeinschaft für Frieden und Wohlstand sorgen wird.

Im Inland sieht die Situation jedoch ganz anders aus. Die Proteste rund um das Stimmenauszählungszentrum Jamsil gehen über die Meinungsfreiheit in der Demokratie hinaus und geraten bereits außer Kontrolle. Demonstranten, die gegen den Mangel an Stimmzetteln für die Kommunalwahlen am 3. Juni protestieren, zögern nicht, vor Ort wahllose persönliche Angriffe, verbale Beleidigungen und sogar Inhaftierungen und Gewalt gegen Polizisten auszuüben. Sie brandmarken Polizisten, die Uniformen tragen und für Ordnung in der Gemeinschaft sorgen, als „falsche Polizisten“ und verspotten sie, was eine direkte Herausforderung für die öffentliche Macht darstellt und einen Akt darstellt, der die demokratische öffentliche Sphäre ernsthaft untergräbt. Obwohl Präsident Lee Jae-myung auf einer Auslandsreise war, verurteilte er diese unangemessene Gewalt aufs Schärfste und brachte seinen festen Standpunkt zum Ausdruck, dass Handlungen, die die Grenze überschreiten, niemals toleriert werden. Dies ist eine eindringliche Warnung, dass die bürgerliche Freiheit zwar gewährleistet sein muss, Handlungen, die die Menschenrechte anderer verletzen und die öffentliche Ordnung zerstören, jedoch nicht im Namen der Freiheit zugelassen werden dürfen.

Inmitten dieses Chaos erheben sich selbst innerhalb der Regierungspartei Stimmen zum Nachdenken. Sprecherin Lee Ji-eun, die Präsident Lee Jae-myungs Art, Staatsangelegenheiten zu führen, kritisierte, indem sie sie mit den Übeln der vorherigen Regierung verglich, trat von ihrem Amt als Sprecherin zurück und übernahm die Verantwortung für die Belastung, die ihre Äußerungen der Partei auferlegt hatten. Dies ist ein klares Beispiel dafür, wie viel Ermüdung die Menschen erleiden, wenn es der politischen Welt nicht gelingt, ihre interne Sprache und ihre Konflikte zu verfeinern. Die psychischen und physischen Verletzungen, die Polizisten an Protestorten erleiden, beweisen paradoxerweise, wie unreif unsere Gesellschaft in der Konfliktlösung ist. Die Entscheidung der Nationalen Polizeibehörde, vor Ort eine Rechtsberatungsstelle einzurichten und die psychologische Behandlung der Mitarbeiter zu unterstützen, ist nur ein nachträglicher Einfall, aber im Grunde geht es vor allem darum, das soziale Klima zu beseitigen, das Illegalität und Gewalt rechtfertigt.