비닐하우스의 두 얼굴: 생계의 터전인가, 방치된 사각지대인가 > K-wave Trends

Un incendio reciente ocurrido en Angang-eup, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do reveló claramente la vulnerabilidad física de los invernaderos. El incendio envolvió instantáneamente invernaderos y contenedores, e incluso afectó una granja de melones cercana, causando grandes daños a la propiedad que superaron los 40 millones de wones. Afortunadamente, no hubo víctimas, pero en otro incendio ocurrido en Hoengseong, se produjo un accidente con quemaduras de primer grado debido a un descuido al usar una antorcha, y el riesgo de incendio en las instalaciones agrícolas ha alcanzado un punto crítico. Los invernaderos verdes se construyen con materiales combustibles que son estructuralmente muy vulnerables al fuego, y debido a que los equipos eléctricos y de calefacción a menudo reciben un mantenimiento inadecuado, tienen limitaciones estructurales que inevitablemente aumentan la escala de los daños a pesar de los esfuerzos de las autoridades de extinción de incendios para extinguirlos.

Además de las cuestiones de seguridad, lo que frena a los agricultores son las rígidas leyes sobre tierras agrícolas y las normas de construcción que no se ajustan a la realidad. Como en el caso de la ciudad metropolitana de Gwangju, el hecho de que incluso el espacio de almacenamiento de materiales agrícolas esenciales para la agricultura sea estigmatizado como una "instalación ilegal" y se ordene su demolición muestra claramente la brecha entre la voz del sector agrícola y la ley. El espacio en las cabañas agrícolas es pequeño e insuficiente para acomodar maquinaria y materiales agrícolas, y la carga financiera que soportan los pequeños agricultores es demasiado grande para construir almacenes formales. Los agricultores simplemente piden las mínimas comodidades para la agricultura, pero las autoridades administrativas se centran en medidas represivas basadas únicamente en principios, lo que tiene como resultado quebrantar la voluntad de los agricultores de establecerse.

La sombra de los invernaderos no sólo termina en dificultades económicas para los agricultores, sino que también está invadiendo las vidas de los trabajadores migrantes que sustentan su trabajo en los niveles más bajos de nuestra sociedad. Como ilustra la obra del novelista Kim Sum 'Strawberry Theory', muchos trabajadores inmigrantes son consumidos sólo como 'fuerza de trabajo' sin que se les garantice derechos humanos de vivienda en invernaderos. La tragedia de un trabajador migrante que murió en el frío en una granja en Pocheon en el pasado expone los horrores de las violaciones de derechos humanos que ocurren cuando los invernaderos se reducen tanto a lugares de trabajo como a alojamientos más pobres. Aunque son esenciales para compensar la baja tasa de natalidad y el envejecimiento de la población en la sociedad coreana, todavía están bajo la sombra de la discriminación debido a la falta de comunicación verbal y al trato injusto.

Los invernaderos de vinilo pueden convertirse en almacenes que aprisionan no sólo a personas vivas sino también huellas de nuestra historia. Es impactante que los preciosos artefactos prehistóricos excavados en el sitio de Legoland en Chuncheon hayan permanecido bajo una carpa negra en un invernadero en lugar de en un museo durante casi 10 años. Debido a dificultades financieras en el proyecto de desarrollo, la creación del prometido parque patrimonial se ha pospuesto indefinidamente y las preciosas reliquias corren el riesgo de ser dañadas en un terreno baldío cubierto de maleza. Esto demuestra que los invernaderos han ido más allá de su propósito agrícola original y se han convertido en un lugar simbólico que muestra cómo nuestra sociedad ignora y descuida los valores históricos.

Como tales, los invernaderos tienen problemas de múltiples niveles, como el riesgo físico de incendio, las barreras realistas de las regulaciones administrativas, la alienación de los derechos humanos de los trabajadores migrantes y el descuido del valor histórico. Ampliar la infraestructura de extinción de incendios para la prevención de incendios es una tarea urgente, pero se necesita flexibilidad política para comprender el entorno agrícola deficiente que enfrentan los agricultores, en lugar de simplemente forzar mejoras en las instalaciones. Además, la mejora de la conciencia social de tratar a los trabajadores inmigrantes como personas iguales y no como máquinas debe ir de la mano de una administración responsable de los gobiernos locales para trasladar las reliquias olvidadas a museos intactos. Los invernaderos ahora deben ir más allá de simples instalaciones de producción en áreas rurales y convertirse en una medida de bienestar, derechos humanos y responsabilidad cultural que nuestra sociedad debe perseguir.