희비가 교차한 코리안 빅리거의 밤: 이정후의 신기록과 송성문의 고군분투 > K-wave Trends

‘Nieto del viento’ El sprint de Lee Jeong-hoo ahora va más allá del ámbito de los récords y alcanza las filas de las leyendas. Jeong-hoo Lee de los Gigantes de San Francisco registró una actuación estelar de 2 hits y 2 carreras impulsadas en 5 turnos al bate en el juego contra los Nacionales de Washington, estableciendo un récord de 17 juegos consecutivos de hit. Esta es una hazaña que rompió instantáneamente el récord de 16 juegos consecutivos de un bateador coreano, que anteriormente ostentaba Choo Shin-soo y Kim Ha-seong. En particular, más allá de simplemente producir hits, mostró sus instintos como solucionador de problemas al conectar un doble crucial y oportuno en la parte baja de la quinta entrada cuando el equipo perdía 0-3. Actualmente, su promedio de bateo de la temporada ha aumentado a 0.335 y mantiene firmemente el segundo lugar en todo el promedio de bateo de las Grandes Ligas, consolidándose como el máximo bateador de la liga en nombre y realidad.

Por otro lado, para Song Seong-moon de los Padres de San Diego, fue una noche dolorosa que le gustaría olvidar, pero que debe atravesar para poder crecer. Song Seong-moon, quien regresó a la alineación titular después de tres días, jugó como noveno bateador y campocorto contra los Rojos de Cincinnati y registró 1 hit en 5 turnos al bate. La aparición de Song Seong-moon al comienzo del juego fue algo pesada. A pesar de aparecer como primer bate en tres turnos al bate consecutivos en la tercera, quinta y séptima entrada, se retiró con un swing fallido y un ponche, demostrando que no podía encontrar su ritmo de bateo. En una situación en la que el equipo estaba empatado 2-2, la caída inicial de Song Seong-moon se convirtió en un factor que interrumpió el flujo de la línea de bateo del equipo, y esto no fue ajeno a la falta de poder ofensivo de San Diego que continuó hasta la segunda mitad del juego.

Al final de la novena entrada, cuando el péndulo casi se inclinaba, Song Seong-moon tuvo la oportunidad de demostrar su valía una vez más. Con un out y ningún corredor en base, conectó una bola rápida de 96 mph y produjo un hit de lanzador dentro del cuadro, que se convirtió en la mecha que abrió la oportunidad de dejar a San Diego. Después, sus compañeros conectaron hits consecutivos e incluso tuvieron las bases llenas, pero Manny Machado y Gavin Sheets, los principales bateadores de confianza, se poncharon sucesivamente, desperdiciando una oportunidad de oro para anotar. El hecho de que la oportunidad de Song Seong-moon de dar un giro no condujera a la victoria del equipo fue un resultado doloroso para él y el equipo, y se convirtió en un punto de inflexión decisivo de cara al tiempo extra.

El partido llegó a tiempo extra y terminó en un final brutal para San Diego. Empataron el marcador en la parte baja de la décima entrada y siguieron una persecución tenaz, pero el lanzador japonés Yuki Matsui permitió un jonrón de 2 carreras a Sal Stewart en la parte alta de la undécima entrada, dándole la victoria a Cincinnati. Song Seong-moon, quien entró en el último turno al bate, tampoco pudo evitar que el equipo perdiera 3-5 cuando fue retirado por un elevado desde la primera base. Mientras tanto, ese mismo día, Ha-seong Kim estuvo ausente del partido de su equipo contra los White Sox y tuvo que sentarse en el banquillo. Las recientes apariciones y ausencias repetidas de Ha-Seong Kim demuestran la feroz competencia en el cuadro interior de San Diego y las tácticas cambiantes del equipo, confirmando una vez más que un lugar en la Liga Mayor no es fácil para los jugadores coreanos.

A través de este juego, pudimos ver la marcada diferencia de temperatura que experimentan los jugadores coreanos en el enorme escenario llamado Major League Baseball. Lee Jeong-hoo está demostrando a través de los números que comprende perfectamente su mecanismo de bateo y se ha adaptado perfectamente a la liga, mientras que Song Seong-moon tiene la clara tarea de reforzar su posición en el equipo complementando su fluctuante rendimiento. Es un campo cruel donde la supervivencia de cada jugador está directamente relacionada con su papel dentro del equipo y su concentración en el juego, y no simplemente con la diferencia de un golpe. Vimos la posibilidad de un rebote en Song Seong-moon, quien superó una mala racha y produjo un hit decisivo en la novena entrada, y vislumbramos el futuro del béisbol coreano en Lee Jeong-hoo, quien reescribió la historia basándose en la consistencia.