벼랑 끝에 선 골목상권, ‘생존권’을 외치는 자영업자들의 절규 > K-wave Trends

Il fulcro di questa manifestazione è l'aumento degli oneri gestionali che gravano sui proprietari di piccole imprese a causa dei cambiamenti nell'ambiente di lavoro. In particolare, sostengono che la “Legge di base sui lavoratori”, in discussione all’Assemblea nazionale, e i tentativi di estendere l’applicazione della Legge sugli standard del lavoro ai luoghi di lavoro con meno di cinque dipendenti equivalgono a una condanna a morte per i proprietari di piccole imprese. La Small Business Association ha stimato che se queste leggi fossero introdotte, si dovrebbero sostenere costi aggiuntivi di oltre 5 milioni di won per lavoratore all'anno e l'ha criticata come un'amministrazione scrivania che ignora la realtà. Dal campo sono scoppiate grida, chiedendo come imporre un tale onere di costi alle piccole imprese che riuscivano a malapena a sopravvivere senza un giorno libero come azienda di famiglia fosse diverso dal costringerle a chiudere le loro attività.

Anche la richiesta di un miglioramento fondamentale del sistema del salario minimo costituisce un asse importante di questo rally. I proprietari di piccole imprese sottolineano che l’attuale metodo di calcolo del salario minimo uniforme non riflette affatto le caratteristiche di ciascun settore, regione e dimensione. In particolare, hanno espresso una forte resistenza al salario minimo recentemente discusso per i lavoratori specializzati e hanno avvertito che gli aumenti salariali che non tengono conto della capacità contributiva avranno solo l’effetto opposto di ridurre l’occupazione. Hanno sollecitato con forza che le obsolete norme sul lavoro che sono state radicate per oltre 70 anni, come l’applicazione differenziale ai lavoratori stranieri e l’abolizione delle indennità di ferie settimanali, dovrebbero essere riviste per adattarsi alle moderne condizioni economiche.

Alla manifestazione è stata rivelata senza filtri la relativa privazione dei piccoli imprenditori a causa degli scioperi dei sindacati delle grandi aziende e delle richieste di premi di rendimento eccessivi. Song Chi-young, presidente della Small Business Federation, ha affermato che i proprietari di piccole imprese versano lacrime di sangue mentre osservano le lotte dei sindacati delle grandi aziende, e ha sottolineato che il valore del lavoro nella nostra società è sbilanciato solo a favore delle grandi aziende. Il lavoro dei lavoratori autonomi che gestiscono direttamente il settore non viene valutato equamente, poiché non possono nemmeno permettersi il salario dei lavoratori a tempo parziale. Questi conflitti sono un amaro indicatore del fatto che la polarizzazione del mercato del lavoro si è diffusa oltre le grandi aziende e le piccole e medie imprese fino ai conflitti tra lavoratori autonomi e lavoratori.

Le sei richieste presentate dai piccoli imprenditori rappresentano la crisi dalle molteplici sfaccettature che devono affrontare. Oltre a bloccare l'espansione del Labor Standards Act, hanno chiesto che fosse legiferato il diritto dei piccoli imprenditori di organizzarsi e contrattare e che fosse istituito un comitato speciale per le piccole imprese sotto il presidente. Inoltre, ha lanciato un appello per dare un po' di respiro al distretto dei piccoli affari ritirando la politica che consente la consegna al mattino presto da parte dei grandi supermercati, e ha chiesto che venga istituita una rete di sicurezza sociale minima introducendo un sistema di garanzia di reddito minimo per i piccoli imprenditori. Non si tratta di una semplice richiesta di sussidi, ma di una richiesta urgente di sopravvivenza per stabilire un meccanismo istituzionale per ripristinare l’ecosistema del lavoro autonomo al collasso.

In questo incontro risolutivo su larga scala, i capi delle principali organizzazioni, incluso il presidente Song Chi-young, hanno mostrato la loro determinazione radendosi la testa. Ciò dimostra simbolicamente che i proprietari di piccole imprese sono arrivati ​​a un vicolo cieco in cui non hanno più nessuno a cui rivolgersi. I commercianti riuniti da tutto il Paese, compresa la provincia autogovernante speciale di Gangwon, hanno previsto che se il governo e i politici ignoreranno nuovamente le loro voci, lanceranno una manifestazione su scala nazionale su larga scala. Si prevede che il modo in cui il mondo politico accetterà le voci legittime delle persone e le rifletterà nelle politiche costituirà un importante punto di svolta che determinerà la direzione futura dell'economia popolare.