유럽을 향한 실리 외교와 국내의 거친 파열음: 이재명 정부의 엇갈린 두 풍경 > K-wave Trends

La visita del presidente Lee Jae-myung in Belgio e nell'UE ha ottenuto risultati sostanziali nel portare lo status economico della Corea al livello successivo. In un vertice con il primo ministro belga Bart de Weber, il presidente Lee ha aperto le porte alla cooperazione economica accettando di espandere gli investimenti tra le aziende in settori strategici come batterie, energia e materiali. In particolare, è molto incoraggiante aver gettato le basi per migliorare ulteriormente la tecnologia coreana dei nanoconduttori e dei semiconduttori rafforzando la cooperazione con IMEC, un istituto di ricerca sui semiconduttori di livello mondiale. Inoltre, la firma del protocollo d’intesa, che consente alle piccole e medie imprese e alle società di venture capital di avanzare nei reciproci mercati come base, va oltre la diplomazia incentrata sulle grandi aziende e apre una nuova finestra di opportunità per le piccole e medie imprese, che sono la spina dorsale della nostra economia. Queste azioni dimostrano la forte volontà della Corea di andare oltre l'essere un semplice partner commerciale e di assumere un ruolo guida nelle industrie future come partner chiave dell'Europa.

Nei settori della sicurezza e della tecnologia, questa visita in Europa ha rappresentato anche un punto di svolta nel consolidamento della nostra partnership strategica. La Corea e l’UE hanno formalizzato i negoziati per concludere un accordo sulla protezione delle informazioni riservate, chiarendo che la sicurezza della regione indo-pacifica e dell’Europa non può essere separata. Questa è la nostra intenzione di condividere in modo sicuro informazioni sensibili in una situazione internazionale in rapido cambiamento e di promuovere la ricerca congiunta nel campo della tecnologia all'avanguardia basata su questo. Inoltre, la creazione di un ambiente commerciale di dati attraverso un accordo commerciale digitale e la conclusione di un accordo sulla trasmissione dei dati relativi alle prenotazioni dei passeggeri per stabilire il quadro giuridico per prevenire la criminalità transnazionale può essere valutato come un raccolto diplomatico che si prende cura sia della sicurezza pubblica che dei benefici economici. L’impegno a dare un contributo costruttivo alla ricostruzione dell’Ucraina e alla situazione in Medio Oriente dimostra anche la fiducia diplomatica che la Repubblica di Corea guiderà la pace e la prosperità come membro responsabile della comunità internazionale.

Tuttavia, se guardiamo al mercato interno, la situazione è molto diversa. Le proteste che hanno luogo attorno al centro di conteggio dei voti di Jamsil sono andate oltre la causa della libertà di espressione nella democrazia e stanno già andando fuori controllo. I manifestanti che protestano contro la carenza di voti per le elezioni locali del 3 giugno non esitano a compiere attacchi personali indiscriminati, abusi verbali e persino incarcerazioni e violenze nei confronti degli agenti di polizia sul posto. Etichettano gli agenti di polizia che indossano uniformi e mantengono l'ordine nella comunità come “falsi poliziotti” e li ridicolizzano, il che è una sfida diretta al potere pubblico e un atto che mina seriamente la sfera pubblica democratica. Nonostante fosse in tournée all’estero, il presidente Lee Jae-myung ha condannato fermamente questa irragionevole violenza e ha espresso la ferma posizione secondo cui le azioni che oltrepassano il limite non saranno mai tollerate. Si tratta di un severo avvertimento sul fatto che, sebbene la libertà civile debba essere garantita, atti che violano i diritti umani degli altri e distruggono l’ordine pubblico non possono essere consentiti in nome della libertà.

In questo caos si levano voci di riflessione anche all'interno del partito al potere. La portavoce Lee Ji-eun, che ha criticato il modo in cui il presidente Lee Jae-myung gestisce gli affari di stato paragonandolo ai mali dell'amministrazione precedente, si è dimessa dalla sua posizione di portavoce, assumendosi la responsabilità del peso che le sue osservazioni avevano imposto al partito. Questo è un chiaro esempio di quanta fatica provochi alle persone quando il mondo politico non riesce ad affinare il suo linguaggio e i suoi conflitti interni. Le lesioni psicologiche e fisiche subite dagli agenti di polizia nei luoghi delle proteste dimostrano paradossalmente quanto sia immatura la nostra società nel modo in cui risolve i conflitti. La decisione dell'Agenzia nazionale di polizia di istituire un centro di consulenza legale in loco e di sostenere il trattamento psicologico dei dipendenti è solo un ripensamento, ma fondamentalmente il compito urgente è eliminare l'atmosfera sociale che giustifica l'illegalità e la violenza.