한국 사람들은 왜 아이가 태어나자마자 1살이라고 하나요? (세는나이와 만나이) > 문화/관습

こんにちは！私たちの友達！ 😊 韓国の年齢をカウントする方法について疑問に思いましたか？これは実は外国人の友達が韓国に来たら、最も多くの質問の一つです！ 🇰🇷✨

私たちが生まれるとすぐに1歳というのは、 韓国ならではの伝統文化 だから。わかりやすくコアだけにぴったりまとめてあげるよ！ 📝

• 👶 生まれてから1歳: 昔の韓国では、お母さんのお腹の中にあった10ヶ月（約1年）を人生の始まりとしてみた。それで、世界から出てくる瞬間、すでに一歳を食べて生まれていると思ったんだ！
• 📅 新年になるとみんなで1歳UP: 韓国の「数える年齢」は個人の誕生日ではなく、 1月1日これになれば、みんながみんな一緒に年を一歳食べる方法だ。本当に不思議ですか？ 🎆

💡 しかし重要な事実！ 実は韓国でも最近は 'マン年齢'を正式に使用しています。法的な業務を見たり書類を作成するときは、生まれた日から計算するだけ年齢を使う。だから韓国人は普段「数える年齢」で話し合い、外国人の友達に会ったり、公式の場では「満年齢」を話したりもします！ 🌏⚖️

最初は少し混乱するかもしれませんが、 「韓国の人々は新年をとても大切に考えてみんなで年をとるのを祝ってくれるんだ！」と思ったらずっと暖かく感じるんだ。 🥰

また気になるものがあれば、いつでも聞いてください！私たちのように韓国文化についてもっと知ろう！ 💖友達と韓国で良い思い出をたくさん作りたい！ 🇰🇷🌸