「平和の仮面」を抜け出した北朝鮮、外務省「10局」全面に掲げて対南敵対路線再確認 > ニュース

今回の葛藤の導火線は、李在明大統領と欧州連合（EU）首脳が採択した共同声明でした。ブリュッセルで開かれた首脳会談で、両側は北朝鮮の核兵器保有を決して認めることができないことを明らかにし、ロシアと北朝鮮の間の違法で危険な軍事的密着を強く糾弾した。北朝鮮は、これらの国際社会の協力を、彼らの主権を侵害する厳しい敵対行為とみなした。彼らは韓国政府がこれまで標榜してきた「体制尊重」や「敵対行為不追求」のような政策基調を一瞬で膨らませた欺瞞劇として強力な不快感を表わしました。これは、北朝鮮が国際社会の普遍的な非核化要求をもはや対話の領域として受け入れないという意志を露骨に表出したと解釈されます。

今回の談話で最も注目すべき主題は「外務省10局」という新しい組織の登場です。北朝鮮は既存の対南専担機構であった統一戦線部を縮小し、外務省傘下に10局を新設して対南業務を外交的領域に完全に編入させました。北朝鮮メディアで「10国のスポークスマン」という役職が公開されたのは今回が初めてです。チャン・グムチョル第1負傷兼10局局長が率いるこの組織は、今後対南メッセージをさらに冷酷で外交的な言語で包装し、韓国を徹底的に外部勢力と同じ「敵対国」で扱うことを予告しています。

北朝鮮は韓国に向けて「アジア大陸侵略のためのアメリカの短剣」という原色的な表現まで動員し、非難の水位を最高潮に引き上げました。彼らは韓国が平和という絹のように隠れていた本色を表わしたと嘲笑し、もう南北の間に平和共存は決して存在できないという現実をもう一度強調しました。特にイ・ジェミョン大統領を直接的に挙名せずに「執権者」という表現を通じて、現政府の対北政策全体を否定する態度を見せた。このような北朝鮮の強硬な態度は、単に今回の共同声明に対する反発を超えて、今後のいかなる形態の対話や平和的提案も、自分たちの対的原則を毀損する欺瞞とみなすという強力な警告メッセージとして読まれます。

韓国政府は北朝鮮のこのような反発にもかかわらず、揺れることなく平和共存政策を推進するという立場に固執しています。大統領府関係者は今回の共同声明が既に既に公表された国際社会の原則を再確認した水準に過ぎず、新たな対北圧迫のための挑発的性格ではないことを明らかにしました。しかし、専門家たちは北朝鮮が対南業務を外務省傘下に完全に移管し、10国という組織を通じて体系的な敵対基調を維持することにより、今後の南北間の信頼構築の動力が大きく低下することを懸念しています。一部では、対北朝鮮糾弾を優先順位に置いた実用外交戦略が、果たして北朝鮮の態度変化を引き出すことができるのか、あるいは緊張の局面を深化させる結果をもたらすかについての精巧な検討が必要だという指摘も提起されています。