'명란'이라 이름 붙인 대통령의 난, 정치적 촌극인가 고도의 풍자인가 > K-wave Trends

Шаг члена палаты представителей Кима с самого начала содержал сильный политический сигнал. Он упомянул протест, блокирующий избирательный центр в Джамсиле, и подчеркнул, что нынешняя ситуация недостаточно спокойна, чтобы заслуживать поздравлений президента. Они утверждали, что ответственная реакция президента на сложившуюся ситуацию, когда у граждан нет другого выбора, кроме как протестовать на улицах, имеет приоритет над церемониальной практикой отправки поздравительных посланий избранным депутатам Национального собрания. Существует достаточно возможностей для того, чтобы этот отказ был истолкован как решительный протест против того, как нынешнее правительство управляет государственными делами, выходящее за рамки простой вежливости, и как типичный пример типа «показной политики», стремящейся раскрыть свою политическую идентичность.

Однако его решение за один день изменить свое отношение на 180 градусов и получить орхидеи порождает еще больше интерпретаций. Член палаты представителей Ким привез орхидеи через своего помощника, руководствуясь логикой: «В чем может быть виновата орхидея?» и даже прикрепил к цветочному горшку фразу: «Косулька, живи праведно». Похоже, это обратная пародия на прошлые случаи, когда политики оппозиционной партии отказывались поздравить президента. Точно так же, как член палаты представителей Чон Чон Рэ и бывший представитель Чо Кук проявили отношение к провалу поздравления президента во время правления администрации Юн Сок Ёля, член палаты представителей Ким также интерпретируется как принявший метод «отказа и отмены отказа принять отказ» в качестве средства политической атаки.

В данном случае примечательно расширение политического спектра этого акта и возникшая в результате разногласия. Член палаты представителей Ким занимал пост заместителя председателя Корейской комиссии по коммуникациям при администрации Юн Сок Ёля и уже подвергся резкой критике со стороны оппозиции за разногласия по поводу подавления общественного вещания и высказывания в поддержку гражданской войны. Таким образом, его выступление на этот раз может вызвать у его сторонников восторг от «сидра», но существует высокий риск того, что это оставит у умеренных и в оппозиционном лагере впечатление, что он сосредоточен только на политических битвах, а не на своем весе как члена Национальной ассамблеи. Фактически, по сравнению с другими законодателями, которые участвовали в этих дополнительных выборах и получили поздравительные послания без особых разногласий, его действия создают еще более поразительное ощущение разницы.

Политический язык иногда находит более сильный отклик, чем молчание, но иногда он просто вырождается в бесполезную полемику. Решение члена палаты представителей Кима управлять цветочным горшком, назвав его «Мёнгран», можно парадоксальным образом интерпретировать как его желание поместить восстание президента в его собственное пространство и создать постоянную политическую конфронтацию с помощью этого имени. Это не просто личное желание хорошо выращивать горшечные растения, а политическая декларация о том, чтобы продолжать давать президенту насмешливые советы. В конце концов, эту короткую сценку можно назвать наглядным примером того, как наши политические круги изучают действия другого лагеря, трансформируют их по-своему и используют как инструмент нападения.