헌정 질서의 마비, ‘투표용지 증발’로 드러난 선관위의 총체적 무능 > K-wave Trends

Суть этой ситуации заключается в высокомерии Национальной избирательной комиссии и развале административной системы. Национальная избирательная комиссия резко снизила нижний предел печати бюллетеней с 60% до 50% исключительно на основании внутренних решений персонала, без какого-либо формального процесса принятия решений или достаточного анализа. Это решение было типичным для кабинетной администрации, которая учитывала только снижение затрат и удобство, игнорируя особенности избирательного поля. В результате на 91 избирательном участке по всей стране закончились бюллетени, а в некоторых районах, в том числе на 2-м избирательном участке в Джамсил 7-донге Сонгпа-гу, голосование было приостановлено на длительное время, что серьезно нарушило избирательное право народа. Тот факт, что Национальная избирательная комиссия не направила заранее резервный персонал и не подготовила специальное руководство по подготовке к ситуациям нехватки кадров, доказывает, что она пренебрегала своими основными обязанностями в качестве агентства по организации выборов.

Исчезновение ключевых доказательств, несмотря на постановление суда о сохранении доказательств, усиливает подозрения в этой ситуации. Суд постановил сохранить урны для хранения бюллетеней на 2-м избирательном участке в Джамсил 7-донг, Сонгпа-гу, для использования в качестве доказательств в суде, но Национальная избирательная комиссия уничтожила их всего за несколько часов до уведомления суда. Национальная избирательная комиссия поясняет: «Ящик, о котором идет речь, представляет собой простой предмет, не имеющий юридических обязательств по его хранению», но граждане и оппозиция решительно выступают против этого, вызывая подозрения в уничтожении улик. Ситуация, когда проверка была невозможна из-за зачистки избирательного участка, омрачила попытки судебной власти раскрыть правду о ситуации и ясно показала, насколько непрозрачен и закрыт метод управления Национальной избирательной комиссией.

Гнев местных чиновников и профсоюзов, отвечающих за полевые работы, также достигает своего пика. Национальный профсоюз работников государственной службы заявил, что он больше не может мириться с деформированной структурой, в которой Национальная избирательная комиссия только осуществляет свои полномочия и перекладывает ответственность за несчастные случаи на передовых государственных чиновников. Государственные служащие, которые были насильно мобилизованы для избирательной работы и играли роль «пулевых пушек», восприняли этот инцидент как возможность сигнализировать о своем отказе от избирательной работы и потребовать реформы на уровне роспуска и воссоздания Национальной избирательной комиссии. В частности, специалисты-практики в этой области указывают на ограничения системы бумажного голосования и настоятельно призывают к фундаментальным системным инновациям, таким как введение электронного голосования. Это символическая сцена, которая выходит за рамки простого вопроса улучшения обращения и показывает, что недоверие к организации выборов достигло критической точки.

Признавая серьезность ситуации, Национальная избирательная комиссия поспешно создала комитет по установлению истины, состоящий из девяти сторонних лиц, а Верховная прокуратура создала совместный следственный штаб прокуратуры и полиции и начала полномасштабное расследование. Хотя теория ответственности распространяется, а председатель избирательной комиссии Сонгпа-гу Мин Со Ён заявила о своей отставке и была уволена, общественная критика не показывает никаких признаков ослабления. Некоторые определяют нехватку избирательных бюллетеней как кризис конституционного порядка, а не как простую административную ошибку, а политические последствия растут, вплоть до разговоров о правительственном расследовании и назначении специального прокурора. Если Национальная избирательная комиссия не сможет восстановить доверие самостоятельно, будущие выборы не будут свободны от подозрительного взгляда общественности.