มันเป็นรอยร้าวในตำนานหรือการหยุดชั่วคราว: หัวข้อ "อาการปวดเข่า" ที่ถูกหยิบยกโดยโชเฮ โอทานิ > ข่าว

เหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่างเกมเยือนที่จัดขึ้นที่ PNC Park ในพิตต์สเบิร์กเมื่อวันที่ 12 โอทานิรับหน้าที่เป็นผู้ตีที่ได้รับมอบหมายอันดับหนึ่งตั้งแต่เริ่มเกมและเป็นผู้นำการโจมตีของทีมโดยแสดงการตีที่เกือบจะสมบูรณ์แบบด้วยการตี 2 ครั้งและการเดิน 2 ครั้งใน 2 แอตแบทรวมถึงการตีโฮมรันเดี่ยวไปข้างหน้าในโอกาสที่ 3 อย่างไรก็ตาม ในอันดับต้นๆ ของโอกาสที่ 7 เมื่อเกมผ่านไปครึ่งทาง ม้านั่งสำรองของดอดเจอร์สได้ตัดสินใจที่ผิดปกติที่จะแทนที่ Ohtani ด้วย Santiago Espinal แม้ว่าจะเป็นโอกาสในการทำคะแนนที่สำคัญโดยมีหนึ่งออกและวิ่งในฐานที่หนึ่งและสองก็ตาม ทันทีหลังจบเกม ดอดเจอร์สได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเขามีอาการอักเสบที่เข่าซ้าย และได้ดำเนินการทันทีเพื่อปกป้องผู้เล่น ซึ่งหมายความว่าสัญญาณของความผิดปกติทางกายภาพได้รับการตรวจพบ มากกว่าการขาดสภาพปกติ และแสดงให้เห็นว่าสโมสรได้เริ่มจัดการเขาอย่างระมัดระวัง ซึ่งเป็นจุดแข็งหลักของทีม

สาเหตุที่อาการบาดเจ็บนี้น่ากังวลก็เนื่องมาจากบทบาทเฉพาะของโอทานิ ในฐานะ ‘ดับเบิลพิทเชอร์’ ที่เล่นเป็นพิชเชอร์และผู้ปะทะด้วย เขากำลังบันทึกตัวบ่งชี้การรุกอย่างล้นหลามในฤดูกาลนี้ด้วยค่าเฉลี่ยการตีบอลที่ 0.305, โฮมรัน 13 ครั้ง และ 40 RBI นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวใน 11 เกมบนเนินดิน โดยรักษาสถิติชนะ 6 แพ้ 2 และ ERA เฉลี่ย 1.06 โดยมีบทบาทสำคัญในการหมุนเวียนเริ่มต้น หากข้อเข่าอักเสบเป็นมากกว่าความเจ็บปวดเพียงครั้งเดียว และนำไปสู่การบาดเจ็บที่ต้องพักผ่อนเป็นเวลานาน ดอดเจอร์สจะเผชิญกับวิกฤติที่ไม่เพียงแต่น้ำหนักของทีมตีบอลเท่านั้น แต่ยังต้องแก้ไขแผนการจัดการเนินดินทั้งหมดด้วย นี่เป็นเพราะการไม่มี Ohtani ซึ่งถือนกสามตัวด้วยหินนัดเดียว - การรุก, การป้องกัน และเนินดิน - เป็นตัวแปรขนาดใหญ่ที่สามารถทำลายความสมดุลของพลังของทั้งทีม นอกเหนือจากการไม่มีผู้เล่นเพียงคนเดียว

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่โชคดีคือการตอบสนองที่รวดเร็วของสโมสรและเฮดโค้ช และการมองในแง่ดีเกี่ยวกับขอบเขตของอาการบาดเจ็บ ดอดเจอร์สแสดงให้เห็นชัดเจนว่าความเจ็บปวดไม่รุนแรง และหัวหน้าโค้ชยังเน้นไปที่การบรรเทาความวิตกกังวลที่มากเกินไปโดยแนะนำให้กลับมาอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้ถูกตีความว่าเป็นผลมาจากทัศนคติแบบมืออาชีพของโอทานิในการตรวจสอบและจัดการสภาพร่างกายของเขาอย่างใกล้ชิด ร่วมกับการวิเคราะห์ข้อมูลที่เป็นระบบของสโมสร แม้ว่าแฟนๆ อาจจะรู้สึกเขินอายเมื่อได้เห็นจุดอ่อนของ 'Human Ohtani' แต่ก็ขัดแย้งกัน แต่การพักช่วงสั้นๆ นี้อาจเป็นกระบวนการที่จำเป็นสำหรับเขาในการจบฤดูกาล สโมสรตระหนักดีว่าการจัดการอาการบาดเจ็บในเวลาที่เหมาะสมมากกว่าการเล่นทับผู้เล่นเป็นวิธีป้องกันการบาดเจ็บเพิ่มเติมและเพิ่มประสิทธิภาพฤดูกาลให้สูงสุด

จากเหตุการณ์นี้ สาธารณชนและสื่อต่างให้คำนิยามใหม่ของการมีอยู่ของโอทานิอีกครั้ง การได้เห็นชายที่ถูกเรียกว่า 'สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ' รู้สึกเจ็บปวดและถูกแทนที่นั้นขัดแย้งกัน ตอกย้ำว่าเขาก้าวข้ามขีดจำกัดของเขาในสภาพแวดล้อมที่ดุเดือดได้อย่างไร เหตุการณ์นี้เป็นมากกว่าแค่ปัญหาการบาดเจ็บของผู้เล่นคนหนึ่ง และทำให้เกิดคำถามว่าภาระทางร่างกายที่ฮีโร่นักกีฬาต้องเผชิญและกระบวนการเอาชนะนั้นมีความหมายต่อเราอย่างไร ดอดเจอร์สจะติดตามสภาพหัวเข่าของโอทานีอย่างใกล้ชิดเพื่อพิจารณาว่าเขาจะลงเล่นหรือไม่ ซึ่งจะส่งผลโดยตรงต่อวิธีการทำงานของดอดเจอร์สในกำหนดการในอนาคต ในท้ายที่สุด การกลับมาของ Ohtani จะเป็นมากกว่าการกลับคืนสู่สนาม มันจะเป็นเวทีที่เขาพิสูจน์ว่าเขากำลังก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเองอีกครั้ง